Mediazione Linguistica

Cinema, Televisione e Audiovisivi (CTA)

Il percorso ha lo scopo di formare professionalità capaci di supportare e integrarsi con le figure professionali già presenti nel settore della produzione cinematografica, televisiva e del fumetto. L'approccio pratico ed esperienziale, facilita l'acquisizione di conoscenze storico-culturali e in materia di analisi e adattamento di opere, anche in lingua, nonché dei linguaggi tipici dell'animazione, del fumetto e della multimedialità.

Opportunità Professionali

  • Al termine del corso, i partecipanti avranno l’opportunità di accedere a concrete possibilità di inserimento lavorativo nel settore di riferimento. Grazie alla collaborazione con aziende partner e realtà del territorio, i profili formati potranno candidar

Io parlo futuro!
Scegli il metodo International Studies College SSML!

DIDATTICA | Anno Accademico 2025/2026

1° ANNO
Insegnamento SSD Crediti
Storia contemporanea
1° Semestre
M-STO/04 6
Linguistica Italiana
1° Semestre
L-FIL-LET/12 6
Linguaggio cinematografico e televisivo
2° Semestre
L-ART/06 6
Lingua e mediazione linguistica Spagnolo 1 L-LIN/05 E L-LIN/07 17
Lingua e Letteratura Spagnolo 1
2° Semestre
6
Lingua e Letteratura Spagnolo 1
1° Semestre
6
Laboratorio di Traduzione Passiva - Spagnolo 1
1° Semestre
3
Introduzione alla mediazione linguistica orale - Spagnolo 1
2° Semestre
2
Lingua e Mediazione Linguistica Inglese 1 L-LIN/10 E L-LIN/12 17
Lingua e Letteratura Inglese 1
1° Semestre
6
Lingua e Letteratura Inglese 1
2° Semestre
6
Laboratorio di Traduzione Passiva - Inglese 1
1° Semestre
3
Introduzione alla mediazione linguistica orale - Inglese 1
2° Semestre
2
Lingua e mediazione linguistica Francese 1 L-LIN/03 E L-LIN/04 17
Lingua e Letteratura Francese 1
1° Semestre
6
Lingua e Letteratura Francese 1
2° Semestre
6
Laboratorio di Traduzione Passiva - Francese 1
1° Semestre
3
Introduzione alla mediazione linguistica orale - Francese 1
2° Semestre
2
Totale Crediti 1° Anno 69

2° ANNO
Insegnamento SSD Crediti
Narrativa seriale
2° Semestre
L-ART/06 6
Mediazione linguistica Spagnolo 2 L-LIN/07 6
Laboratorio di Traduzione Passiva - Spagnolo 2
1° Semestre
1
Laboratorio di Traduzione Attiva - Spagnolo 2
1° Semestre
1
Interpretazione dialogica Spagnolo 2
2° Semestre
2
Interpretazione consecutiva Spagnolo 2
2° Semestre
2
Mediazione linguistica Francese 2 L-LIN/04 6
Laboratorio di Traduzione Passiva - Francese 2
1° Semestre
1
Laboratorio di Traduzione Attiva - Francese 2
1° Semestre
1
Interpretazione dialogica Francese 2
2° Semestre
2
Interpretazione consecutiva Francese 2
2° Semestre
2
Linguistica generale
1° Semestre
L-LIN/01 6
Lingua e mediazione linguistica Spagnolo 2 L-LIN/05 E L-LIN/07 15
Lingua e Letteratura Spagnolo 2
1° Semestre
6
Laboratorio di Traduzione Passiva - Spagnolo 2
1° Semestre
2
Laboratorio di Traduzione Attiva - Spagnolo 2
1° Semestre
2
Interpretazione dialogica Spagnolo 2
2° Semestre
3
Interpretazione consecutiva Spagnolo 2
2° Semestre
2
Lingua e Mediazione Linguistica Inglese 2 L-LIN/10 E L-LIN/12 15
Lingua e Letteratura Inglese 2
1° Semestre
6
Laboratorio di Traduzione Passiva - Inglese 2
1° Semestre
2
Laboratorio di Traduzione Attiva - Inglese 2
1° Semestre
2
Interpretazione dialogica Inglese 2
2° Semestre
3
Interpretazione consecutiva Inglese 2
2° Semestre
2
Lingua e mediazione linguistica Francese 2 L-LIN/03 E L-LIN/04 15
Lingua e Letteratura Francese 2
1° Semestre
6
Laboratorio di Traduzione Passiva - Francese 2
1° Semestre
2
Laboratorio di Traduzione Attiva - Francese 2
1° Semestre
2
Interpretazione dialogica Francese 2
2° Semestre
3
Interpretazione consecutiva Francese 2
2° Semestre
2
Analisi e contestualizzazione dell'opera originale
2° Semestre
L-FIL-LET/14 6
Abilità informatiche di base
2° Semestre
INF/01 6
Totale Crediti 2° Anno 81

3° ANNO
Insegnamento SSD Crediti
Produzioni audiovisive
2° Semestre
L-ART/06 6
Mediazione linguistica Spagnolo 3 L-LIN/07 9
Traduzione Passiva e Attiva Spagnolo 3
1° Semestre
4
Interpretazione Simultanea Spagnolo 3
1° Semestre
1
Interpretazione dialogica Spagnolo 3
2° Semestre
2
Interpretazione consecutiva Spagnolo 3
2° Semestre
2
Mediazione linguistica Francese 3 L-LIN/04 9
Traduzione Passiva e Attiva Francese 3
1° Semestre
4
Interpretazione Simultanea Francese 3
1° Semestre
1
Interpretazione dialogica Francese 3
2° Semestre
2
Interpretazione consecutiva Francese 3
2° Semestre
2
Lingua e mediazione linguistica Spagnolo 3 L-LIN/05 E L-LIN/07 16
Traduzione Passiva e Attiva Spagnolo 3
1° Semestre
3
Lingua e Letteratura Spagnolo 3
1° Semestre
6
Interpretazione Simultanea Spagnolo 3
1° Semestre
1
Interpretazione dialogica Spagnolo 3
2° Semestre
3
Interpretazione consecutiva Spagnolo 3
2° Semestre
3
Lingua e Mediazione Linguistica Inglese 3 L-LIN/10 E L-LIN/12 16
Traduzione Passiva e Attiva Inglese 3
1° Semestre
3
Lingua e Letteratura Inglese 3
1° Semestre
6
Interpretazione Simultanea Inglese 3
1° Semestre
1
Interpretazione dialogica Inglese 3
2° Semestre
3
Interpretazione consecutiva Inglese 3
2° Semestre
3
Lingua e mediazione linguistica Francese 3 L-LIN/03 E L-LIN/04 16
Traduzione Passiva e Attiva Francese 3
1° Semestre
3
Lingua e Letteratura Francese 3
1° Semestre
6
Interpretazione Simultanea - Francese 3
1° Semestre
1
Interpretazione dialogica Francese 3
2° Semestre
3
Interpretazione consecutiva Francese 3
2° Semestre
3
Adattamento delle opere audiovisive
1° Semestre
L-ART/06 9
Totale Crediti 3° Anno 81

Scopri Is College

Scopri Is College

Tre anni che cambieranno la tua vita, che ti forniranno un patrimonio metodologico inestimabile, fatto di esperienze, conoscenze e visione, per poter fare la professione che vorrai, sia in Italia che all’estero.

Se il mondo delle lingue ti chiama,
è il momento di rispondere.

Compila il form per ricevere tutte le informazioni sui corsi, aggiornamenti sulle nostre attività e le ultime novità nel mondo dell’interpretariato e della linguistica,
e iniziare a costruire il tuo futuro.

Anno accademico di interesse

( privacy ) *

(come indicato nell'informativa privacy) *

* campi obbligatori

International Studies College s.r.l.

Le scuole superiori per mediatori linguistici (SSML) sono regolate dal Decreto MIUR n. 38 del 10 gennaio 2002 riformato dal Decreto MIUR n. 59 del 3 maggio 2018. In forza della Legge n. 697 dell'11 ottobre 1986, rilasciano titoli di studio equipollenti ai diplomi di laurea in Mediazione Linguistica (Classe di Laurea L-12).

Contatti

International Studies College s.r.l.
PEC: unimediamolise@pec.it

Via Cipriano Facchinetti, 3
86100 Campobasso